7 de mar de 2011

LA BRUYÈRE / Sobre a Indelicadeza

La Bruyère






        A indelicadeza não é um defeito da alma, e sim o resultado de vários defeitos: da vaidade tola, da ignorância dos deveres, da preguiça, da estupidez, da distração, do desdém pelos outros e da inveja. A circunstância de só se manifestar exteriormente não a torna mais odiosa, porque é sempre um defeito visível e manifesto. É certo, todavia, que ela ofende mais ou menos conforme a causa que a produz.


                                                                        (La Bruyère)


In, LA BRYÈRE, Jean. Os Caracteres. Trad. de Alcântara Silveira. São Paulo: Editora Cultrix, 1965, p.131.




Nenhum comentário:

Postar um comentário

LOGO O SEU COMENTÁRIO SERÁ PUBLICADO.

OBRIGADO PELA VISITA.

PEDRO LUSO